За інформацією Уповноваженого Верховної Ради з прав людини Дмитра Лубінця, на тимчасово окупованих територіях України можуть проживати від 3,5 до 5 мільйонів наших співвітчизників. Точну кількість українців в окупації підрахувати наразі неможливо, бо люди регулярно виїжджають: хтось на підконтрольні Україні території, хтось до третіх країн. Останніми роками виїзд з окупації почав супроводжуватися складнощами: виїзд з окупації можливий виключно через РФ і передбачає примусову паспортизацію.
Якщо українські документи застаріли чи відсутні, немає можливості виїхати до ЄС на особливих умовах. Та й повернення до України супроводжується серйозними складнощами. Ми поспілкувались з Валентиною Шавлак, юристкою з питань ВПО благодійного фонду «Право на захист» та дізнались детальніше про труднощі мешканців тимчасово окупованих територій та до чого їм варто бути готовими, покидаючи домівку.

Пані Валентино, вітаю! Скажіть будь ласка, українське законодавство кваліфікує російські паспорти, видані на тимчасово окупованих територіях?
Відповідно до Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» тимчасово окупована територія України (ТОТ) є невідʼємною частиною території України, на яку поширюється дія Конституції та законів України, а також міжнародних договорів. З огляду на це і згідно зі ст. 9 Закону, будь-який акт, рішення чи документ, виданий органами окупаційної влади, є недійсним і не створює правових наслідків. Виняток становлять тільки документи, що підтверджують факт народження, смерті, реєстрації (розірвання) шлюбу особи на ТОТ.
Що це означає для українців?
На практиці це означає, що для офіційного підтвердження фактів, які відбулися на ТОТ, потрібно дотримуватися процедур, передбачених українським законодавством. Однак у певних випадках документи окупаційної влади можуть бути використані як докази. Наприклад, якщо людина померла на ТОТ, факт її смерті можна встановити через суд, а на підставі судового рішення отримати свідоцтво про смерть українського зразка в органі ДРАЦС. Документи, видані окупаційними органами, суд може врахувати як докази. Такий підхід застосовують українські суди, керуючись так званими «намібійськими винятками»: принципом міжнародного права, який дозволяє враховувати документи окупаційної влади, якщо їх ігнорування може призвести до серйозних порушень прав людини. Зокрема, цей підхід відображено в постанові Верховного Суду від 22 жовтня 2018 року у справі № 235/2357/17. Водночас врахування таких документів не означає визнання законності окупаційної влади.
Які є можливості повернутись на підконтрольну територію, якщо людина має тільки російські документи?
Наразі повернутися на підконтрольну Україні територію можна через гуманітарний коридор на кордоні з Білоруссю, у пункті пропуску «Доманове» Волинської області, через треті країни, наприклад, держави Європейського Союзу, Грузію або Туреччину. З ТОТ можна виїхати через російську територію до однієї з третіх країн, а звідти прямувати в Україну через пункти пропуску на кордоні з Молдовою, Польщею, Угорщиною чи Румунією. Якщо людина повертається через гуманітарний коридор, вона може виїхати з російської території та в’їхати до Білорусі за російськими документами. Проте для перетину українського кордону знадобляться документи, що підтверджують громадянство України, або посвідчення особи на повернення в Україну.

Що робити, якщо українські документи втрачені або строк їх дії закінчився?
У такому випадку можна звернутися до українського посольства чи консульства за кордоном для оформлення закордонного паспорта або посвідчення особи на повернення в Україну (так званого «білого паспорта»). Оформлення закордонного паспорта є платним і може потребувати тривалого часу (враховуючи час на пересилку документів). За видачу посвідчення також стягується консульський збір, проте зазвичай його оформлення коштує дешевше та займає від 1 до 5 робочих днів. Важливо пам’ятати, що строк дії такого посвідчення не перевищує 30 календарних днів. Українці також можуть оформлювати паспорти через закордонні підрозділи ДП «Документ». Проте для людей, які тривалий час проживали на ТОТ, не мають українських документів або відомості про яких відсутні в українських реєстрах, ця процедура може бути складнішою через необхідність встановлення особи та підтвердження громадянства України.
Чи існують якісь спрощені процедури?
Так, з 13 липня 2026 року діє спеціальний експериментальний порядок, затверджений постановою КМУ від 4 червня 2026 року № 736. Він передбачає спрощену процедуру оформлення посвідчення особи на повернення в Україну для громадян України, які народилися після 24 серпня 1991 року на ТОТ, відомості про яких відсутні в Єдиному державному демографічному реєстрі та які наразі перебувають за межами підконтрольної Україні території. Наразі за цією процедурою можна звернутися до таких дипломатичних установ України за кордоном. Посольства України в Республіці Білорусь, Посольства України в Грузії, Посольства України в Республіці Вірменія, Посольства України в Республіці Казахстан, Посольства України в Турецькій Республіці, Генерального консульства України в Стамбулі та Генерального консульства України в Анталії. За цим порядком посвідчення оформлюють безоплатно, а строк його дії становить 3 місяці.

З якими проблемами можуть зіткнутись люди, які повертаються на підконтрольні території?
Після повернення на підконтрольну Україні територію люди можуть зіткнутися з низкою юридичних труднощів, насамперед пов’язаних із відновленням документів. Також часто виникає потреба в забезпеченні житлом та отриманні державної соціальної підтримки. Однією з поширених проблем є недостатня обізнаність тих, хто повертається, про свої права, доступні програми допомоги та порядок її отримання. Варто враховувати, що бюджетні можливості держави обмежені, тому програми соціальної підтримки передбачають певні умови та критерії для отримувачів. У більшості випадків допомогу не призначають автоматично, ситуація вимагає ініціативності, на яку в людей не завжди є моральний і фізичний ресурс. Необхідно звернутися до уповноваженого органу, з’ясувати умови отримання виплат, підготувати відповідні документи та подати заяву. Крім того, окремі види соціальної допомоги передбачають вимоги щодо зайнятості працездатних осіб. Залежно від умов програми, для отримання виплат може бути необхідним офіційне працевлаштування, провадження підприємницької діяльності або реєстрація в центрі зайнятості.
Чи відомі випадки, коли посадові особи вводили людей з ТОТ в оману через те, що самі не знали чинне законодавство?
У моїй практиці такі випадки невідомі. Переважно спірні ситуації виникають через неповне з’ясування обставин, адже люди не завжди можуть одразу описати свою проблему та повідомити всі факти, які мають юридичне значення для вирішення питання. Водночас варто враховувати й значне навантаження на державні органи. Працівники ЦНАПів, органів соціального захисту, Пенсійного фонду України та інших установ також працюють у складних умовах, а чимало з них самі є ВПО. Тому непорозуміння чи спірні ситуації не варто автоматично розцінювати як свідоме введення в оману або намагання нашкодити заявникам.

Чи може людина, яка виїжджає з ТОТ лише з російським паспортом, оформити українські документи на підконтрольній території? Яка процедура та які документи для цього потрібні?
Так, людина, яка втратила українські документи, може оформити їх на підконтрольній території України. Процедура залежить від того, які саме документи потрібно відновити. Для відновлення паспорта чи виготовлення закордонного паспорталюдині потрібно звернутися до підрозділу Державної міграційної служби України (ДМС). У підрозділі ДМС потрібно заповнити заяву про втрату чи знищення паспорта. Також знадобляться інші документи, що підтверджують особу, за наявності: паспорт для виїзду за кордон (навіть якщо в нього закінчився термін дії), картка платника податків, довідка про зареєстроване місце проживання. Серед іншого потрібно сплатити послугу оформлення паспорта заздалегідь і взяти квитанцію або сплатити безпосередньо в підрозділі ДМС.
Якщо раніше людина вже оформлювала біометричний документ, тобто ID-картку чи закордонний паспорт, повторно надавати додаткові документи для підтвердження особи зазвичай не потрібно, оскільки всі дані, відцифроване обличчя й підписи вже внесені до Єдиного державного демографічного реєстру. Проте у разі, якщо відсутні документи з фотокарткою й інформація за результатами перевірок у реєстрах та базах даних, може знадобитись процедура встановлення особи. ДМС встановлює особу через опитування свідків, яких вказує сам заявник. Свідками можуть бути один із членів сім’ї, інша близька особа чи сусіди.

Які є алгоритми щодо відновлення найпоширеніших документів?
Відновити (або отримати повторно) картку платника податків з РНОКПП можна зручно онлайн у застосунку «Дія» у розділі «Податкові послуги» або звернувшись до податкової служби. Картка платника податків видається безкоштовно. Якщо втрачені документи про освіту, наприклад, диплом, то відновити його можна шляхом отримання його дубліката. Отримати дублікат можна, звернувшись до навчального закладу, який видав документ (закладу вищої, фахової передвищої або професійної освіти) або його правонаступника. Якщо заклад ліквідовано або він перебуває на тимчасово окупованій території і не переміщений, необхідно звертатися безпосередньо до Міністерства освіти і науки України для визначення уповноваженого закладу, який видасть дублікат. В окремих випадках також може знадобитись звернення до суду для встановлення факту здобуття освіти.
Чи є якась процедура, за якою можна визначити, що людина отримала російський паспорт добровільно або під примусом?
Окремої адміністративної процедури, яка визначає, чи добровільно людина отримала російський паспорт, чи під примусом, в Україні не запроваджено. Також відсутня кримінальна чи адміністративна відповідальність за факт отримання паспорта цивільними особами на ТОТ. Примусова паспортизація є незаконною та не визнається ні в Україні, ні у світі, оскільки суперечить принципам і нормам міжнародного права та є прямим порушенням Женевської конвенції про захист цивільного населення під час війни.

З якими труднощами найчастіше зіштовхуються українці, що виїжджають з ТОТ?
Серед найпоширеніших проблем можна назвати втрату українських паспортів та інших документів, закінчення строку їх дії та необхідність відновлення або оновлення. Клопоту додає відсутність свідоцтв про народження українського зразка в дітей, народжених на ТОТ, та необхідність встановлення факту народження через суд. Існують складнощі з підтвердженням фактів шлюбу та смерті, що відбулися на ТОТ, зупиннкою пенсійних виплат і необхідністю їх поновлення, зокрема актуалізації даних про фактичне місце проживання в Пенсійному фонді України. Крім того, люди втрачають доступ до банківських рахунків і карток. А якщо загостюються хронічні захворювання, виникає потреба в медичній допомозі, то без документів складно укласти декларацію із сімейним лікарем.
Чи можуть російські документи, видані на ТОТ, створювати перешкоди для отримання соціальних виплат, пенсій, медичних послуг або оформлення статусу ВПО?
Як уже зазначалося, російські документи, видані на ТОТ, за загальним правилом не створюють правових наслідків за українським законодавством. Тому їх отримання не може бути самостійною підставою для відмови в соціальних виплатах, пенсіях, медичних послугах або взятті на облік ВПО. На практиці труднощі можуть виникати через відсутність українських документів або необхідність підтвердження інших обставин, передбачених законодавством. Зокрема, право на медичну допомогу мають усі громадяни України, а екстрену медичну допомогу надають кожній людині незалежно від наявності документів. Соціальні виплати та пенсії призначаються за визначеними законодавством умовами, а взяття на облік ВПО здійснюється за встановленою процедурою.

І ця процедура не вимагає ніяких додаткових підтверджень?
У соціальних мережах справді можна зустріти обговорення вимоги щодо подання пенсіонерами з ТОТ особистого повідомлення про неотримання російської пенсії. Важливо розуміти, що ця вимога не повʼязана з наявністю російського паспорта. Вона прямо передбачена українським законодавством для осіб, які проживають на ТОТ або виїхали звідти. Оскільки обмін інформацією між пенсійними органами відсутній, для підтвердження неотримання російської пенсії достатньо особистого повідомлення людини. Жодних довідок від російських органів отримувати не потрібно. Застосування цієї вимоги на практиці іноді стає предметом судових спорів. Зокрема, у постанові від 23 квітня 2026 року у справі № 360/1632/25 Перший апеляційний адміністративний суд визнав надмірним формалізмом відмову в призначенні пенсії через відсутність відповідного повідомлення безпосередньо в заяві, оскільки людина надала необхідну інформацію окремим документом.
Які практичні рекомендації ви могли б дати людям, які планують виїхати з ТОТ, щоб підготуватися до перетину кордону та уникнути проблем з оформленням документів?
Плануючи виїзд із тимчасово окупованої території, насамперед подбайте про свою безпеку. Заздалегідь з’ясуйте актуальний маршрут, можливі ризики та порядок дій під час поїздки. Дізнатися більше про організації та державні органи, які допомагають із виїздом з ТОТ і супроводжують людей під час евакуації, можна в інформаційних матеріалах. Якщо є можливість, заберіть із собою всі оригінали документів, які залишаються на ТОТ, навіть якщо вони пошкоджені або видані ще за радянських часів. У майбутньому вони можуть знадобитися для підтвердження важливих відомостей та оформлення українських документів. Щоб захистити папери від вологи й пошкоджень у дорозі, покладіть їх у водонепроникний пакет або герметичну теку.
Перед виїздом також варто зробити паперові та цифрові копії всіх наявних українських документів:паспорта, картки платника податків, свідоцтв про народження, документів про освіту, права на майно, трудової книжки, медичних довідок і виписок тощо. Фото або скановані копії можна зберегти у хмарному сховищі, наприклад Google Drive чи iCloud. За умови, що це безпечно, їх також можна надіслати близьким, яким ви довіряєте і які перебувають на підконтрольній Україні території. Якщо під час виїзду оригінали документів загубляться або їх вилучать, збережені копії можуть полегшити та прискорити їх відновлення після повернення на підконтрольну Україні територію.
Спілкувалася: Марія Шевчук